Português – Espanhol

“Mi actual experiencia en el programa Tandem es positiva desde todo punto de vista.
A nivel lingüístico, me permite corregir errores recurrentes en el habla que normalmente no serían corregidos en un salón de clases normal de portugués.

Desde un punto de vista cognitivo, permite que uno aprenda a PENSAR en portugués y no intentar hacer traducciones literales mentales antes de hablar, herramienta clave para incorporar un idioma nuevo.
Pero más allá de todo análisis académico, la experiencia Tandem significa conocer una nueva forma de ver el mundo, significa ayuda mutua, significa envolver y dejarse envolver por la cultura de otro mientras se aprende el idioma deseado, lo que finalmente se convierte en solo una excusa para hacer nuevos lazos de amistad e intentar conservarlos a través del tiempo.

Fabiana Ibañez – Asunción – Paraguay”