Menu

Português – Espanhol

“O Tandem para mim foi uma experiência que me surpreendeu. No início pensei que seria difícil estabelecer um método para ensinar e aprender, uma maneira de corrigir os erros na fala do outro, e via dificuldade até mesmo para definir os temas a serem discutidos. Mas tudo fluiu de uma maneira bem natural. Geralmente conversávamos durante duas horas, uma em português e uma em espanhol. Falávamos sobre nossas vidas, nossos amigos, família, hobbies, costumes, pratos típicos do nosso país e etc. Os temas eram diversos e nunca faltava assunto. Com o tempo desenvolvemos uma amizade, conheci o namorado dela que veio visitá-la no Brasil e ela conheceu meus amigos daqui. Nos encontros eu aprendi muito não só sobre a língua como também sobre os costumes e a vida na Colômbia, e tentei transmitir tudo que eu sei sobre o Brasil. Foram cerca de 24 horas (somando todos os encontros) de muita conversa, histórias, risadas, espanhol, português… e além de todo o aprendizado, eu ganhei uma amiga e pretendo visitá-la na Colômbia!

Jessica Mirely Farias – Brasil “


“Minha experiência com o programa TANDEM do Celin foi muito satisfatória, realmente eu goste demais. Ao começo eu não sabia o que esperar eu também não imaginava o fácil que seria criar uma nova amizade. O Tandem é muito mais que praticar uma língua e ajudar a outro com o que você sabe também o programa facilita conhecer mais perto uma cultura diferente à sua. Junto com o ambiente flexível e informal você pode também criar novas amizades o que faz que os encontros sejam muito mais fáceis de marcar e também divertidos. Você precisa estar comprometido com seu parceiro para que a experiência seja a melhor e assim aprender muito mais.

Laura Bedoya – Colômbia”

Junho/2015

Universidade Federal do Paraná
CELIN UFPR

Rua Dr. Faivre, 405, Edifício D. Pedro II
80060-140 | Curitiba |
(41) 3360-5267
Universidade Federal do Paraná
CELIN UFPR

Rua Dr. Faivre, 405, Edifício D. Pedro II
80060-140 | Curitiba |
(41) 3360-5267

UFPR nas Redes Sociais


UFPR nas Redes Sociais